Felipe Carrillo Puerto, 30 Marzo (Infoqroo).- El presidente del colectivo Carrilloportense “Xok k’iin”, Bernardo Caamal Itza, realizó la donación del libro didáctico denominado “Ixi’imo’on” (Nuestro Maíz) a la Casa de la Crónica de esta ciudad, a fin de impulsar en los niños el conocimiento sobre la importancia del maíz en la cultura y hogares indígenas de la región.
Bernardo Caamal dijo que esta obra fue posible gracias a la colaboración de muchos promotores culturales y de representantes indígenas de la Península de Yucatán y de Quintana Roo y en el libro “Ixi’imo’on” es distribuido por el colectivo Casa Gallina, del centro del país y su traducción a lengua maya corrió a cargo del intérprete yucateco Pedro Uc.
En este sentido, indicó que el libro está en su mayor parte en lengua materna, y aborda temas específicos sobre el maíz, sus tipos en color y tamaño, así como en variedades en cuanto a su período de germinación, desde corto, mediano y largo ciclo y fechas para su siembra acordes a las condiciones climáticas.
Explicó que la información está enfocada principalmente para niños, a fin de que conozcan de forma didáctica la importancia del maíz en la cultura y su uso en la alimentación de las familias de la zona maya.
Por su parte, el Cronista Vitalicio de Felipe Carrillo Puerto, Mario Chan Collí agradeció la donación del libro y se comprometió a que este material quedará a disposición tanto de niños, jóvenes y adultos para que conozcan los detalles de los granos de maíz y su importancia en la cosmovisión de la cultura maya.
De esta manera, invitó a la población a que cuando existan las condiciones sanitarias adecuadas, visiten la Casa de la Crónica, espacio dedicado a la historia tanto de la ciudad de Felipe Carrillo Puerto como del estado de Quintana Roo y allá tengan acceso al libro y a sus enseñanzas.
